YouTuber 'Exploring the Nug' goes on solo missions to solve cold cases. You won't believe what he finds deep in lakes and rivers. He's going viral for his latest video.